Language:
 
Descripción

El sitio quechua.org contiene fotos, mapas, y otros recursos sobre la cultura y historia de los pueblos andinos.

La pagina sobre la pronunciación de los diferentes dialectos (quechua y aymara) es particularmente interesante. Usted puede escuchar la pronucia de alrededor de cincuenta palabras en quince dialectos quechuas y cinco dialectos aymara.

Language: ...
 
Descripción

El diccionario runasimi.txt, libremente descargable del sitio runasimi.de , contiene la traducción de alrededor de 23000 palabras desde Hanan Runasimi, a los principales idiomas europeos (Inglés, español, aleman, italiano), así como a los dialectos quechua y aymara. Es descargable en formatos diferentes y hay también una versión en línea (sitio aulex.org).

Vocabulario a parte, este sitio contiene también un mapa de los dialectos quechuas, fonemas, poemas, enlaces y otras informaciones acerca de las culturas andinas.

Yo traduje el diccionario al italiano; si usted encuentra algún error, por favor póngase en contacto conmigo .
véase también DiQuIt en este sitio (Interfaz grafica en ambiente GNU-Linux del diccionario Hanan Runasimi - Italiano).